Firma Musical Fidelity wprowadza do swojej oferty wysokiej klasy przetwornik cyfrowo-analogowy z upsamplingiem i zbalansowanym dyskretnym stopniem wyjściowym w klasie A. Jako DAC w obwodzie Hyperstream II, dla zachowania konstrukcji dual mono, pracować będą dwa przetworniki ES9038Q2M w podwójnym trybie różnicowym. Urządzenie będzie potrafiło dekodować sygnały MQA 384kHz, DSD512 oraz PCM 768kHz na wejściu USB i posiadać będzie 8 filtów cyfrowych, w tym jeden z pominięciem Oversamplingu. M8x DAC będzie wyposażony w zbalansowany wzmacniacz słuchawkowy w klasie A (wyjście XLR), super cichy, toroidalny transformator zasilający i standardowo w Musical Fidelity, w układ blokowania składowej stałej zasilania. 

Informacje ogólnbe

Przetwornik cyfrowo-analogowy M8x z dumą kontynuuje dziedzictwo Musical Fidelity, pioniera technologii DAC. We wczesnych latach 90-tych, firma Musical Fidelity, będąc jedną z pierwszych, która opracowała wydzielone fizycznie przetworniki cyfrowo-analogowe, zrewolucjonizowała poprawę jakości dźwięku odtwarzaczy CD. Dziś, w świecie zdominowanym przez źródła cyfrowe jak PC audio i odtwarzacze strumieniowe - często tworzone przez firmy zajmujące się oprogramowaniem, które nie mają doświadczenia w budowie sprzętu audio, Musical Fidelity jest liderem w dziedzinie konwersji sygnałów cyfrowych w zapierający dech w piersiach analogowy dźwięk. Przetwornik cyfrowo-analogowy M8x został zbudowany w oparciu o te same podstawowe zasady konstrukcyjne co nasze wzmacniacze, przez co zapewnia wyjątkową jakość dźwięku. A są to: 

• Analogowe wzmacniacze wyjściowe w klasie ‘A’ zbudowane wyłącznie z elementów dyskretnych, dzięki czemu osiągnięto czysty, szczegółowy i dynamiczny dźwięk. 

• Brak wyświetlaczy w celu uniknięcia niepożądanych zakłóceń elektromagnetycznych. 

• Brak WiFi / Bluetooth dzięki czemu nie występują w urządzeniu zakłócenia RF. 

• Transformatory toroidalne dla uzyskania solidnej i czystej energii zasilania. 

• Solidna konstrukcja mechaniczna zapewniająca trwałość i długowieczność. • Najwyższa jakość wykonania 

Doskonały wzmacniacz słuchawkowy 

M8x DAC nie poprzestaje na wydajności przetwornika cyfrowo-analogowego, ale oferuje również wysokiej klasy, ultra mocny wzmacniacz słuchawkowy, który z łatwością wysteruje nawet najbardziej wymagające słuchawki. Niezależnie od tego, czy słuchasz przez system na kolumnach głośnikowych, czy po przez słuchawki, doświadczysz charakterystycznego dźwięku Musical Fidelity: miękkiego, ale mocnego, czystego i muzykalnego 

Trochę techniki 

Bazując na posiadanej przez nas wiedzy i doświadczeniu z pracą z układami Sabre ESS, opracowaliśmy przetwornik cyfrowo-analogowy M8x wykorzystujący dwa układy ES-9038Q2M w trybie podwójnym różnicowym, co pozwoliło na uzyskanie nieskazitelnej konstrukcji dual mono. Dzięki konwerterom urządzenie obsługuje pliki do 768 kHz w formacie PCM i DSD256 przez DoP, a także natywne DSD512 przez USB. Umożliwia to odczytanie dowolnego pliku cyfrowego, który można kupić lub przesłać strumieniowo. Wejścia SPDIF również zostały znacznie ulepszone i teraz obsługują także MQA (do 384 kHz) oraz DSD (DoP 64)! 

Architektura cyfrowa 

Wykorzystujemy pozbawiony szumów i zakłóceń regulatory niskiego napięcia wyjściowego (LDO), który specjalnie został zaprojektowany do wykorzystania w zaawansowanych systemach audio, a dzięki zastosowaniu rewolucyjnej architektury regulacji napięcia zasilającego uzyskano dźwięk o wysokiej rozdzielczości. Zastosowanie eliminatora jittera w dziedzinie taktowania, skutkuje znakomitymi parametrami SNR i THD+N, a także niewiarygodnie szczegółową reakcją przejściową. Cyfrowe audio to sztuka panowania nad czasem pobrania próbki. Dzięki naszej autorskiej konstrukcji zegara udało nam się osiągnąć jitter poniżej 100 femtosekund. To wynik przewyższający te uzyskane w tej dziedzinie przez wiele renomowanych i szanowanych audiofilskich zegarów taktujących! Inne udoskonalenia w sekcji DAC to: opcjonalny upsampling i reclocking oraz tryb obejścia oversamplingu. 16-rdzeniowe procesory XMOS i procesory CPLD MAX II Altera zapewniają, zawsze wystarczającą rezerwę mocy obliczeniowej dla tych operacji a także dla sprawnego działania filtrów cyfrowych i MQA które dostępne jest, w odróżnieniu od M6x DCA na łączach USB i SPDIF! 

Upsampling, reclocking i filtry cyfrowe 

Układ CPLD MAX II (Complex Programmable Logic Device) Altera jest używany do reclocking’u, co w połączeniu z działaniem mikrokontrolera XMOS zapewnia wysokiej jakości przetwarzanie zarówno PCM, DSD, jak i technologii MQA. Upsampling i reclocking mogą być dla sygnałów PCM indywidualnie włączane i wyłączane. Sygnały DSD i MQA wykorzystują własne, charakterystyczne dla formatu ustawienia i filtry. W przypadku sygnałów PCM przetwornik cyfrowo-analogowy M8x posiada osiem wybieranych filtrów cyfrowych. 

Oversampling Bypass 

Dla uzyskania ultra-wysokiej rozdzielczości audio poszliśmy o krok dalej i stworzyliśmy tryb obejścia oversamplingu (nadpróbkowania). Dostęp do niego można uzyskać, wybierając filtr 8 i działa on domyślnie gdy przetwornik M8x DAC włączany jest po raz pierwszy. W tym trybie filtry nadpróbkowania FIR przetwornika D/A są wyłączone, a dane źródłowe są poddawane upsamlingowi do częstotliwości: 352,8 kHz lub 384 kHz. Idąc o krok dalej, ultra wysokie częstotliwości próbkowania 705,6 kHz i 768 kHz trafiają bezpośrednio do bloku przetwornika D/A co pozwala wyłączyć wszystkie pozostałe filtry, poprawiając parametry audio i widmo częstotliwości o kolejny krok. Filtr nadpróbkowania jest największym pojedynczym „blokiem” sekcji cyfrowej na chipie ESS DAC pod względem powierzchni krzemu. Wyłączając ten blok filtrów, zmniejszamy szum PSU/masy na chipie, a w konsekwencji obniżamy skorelowaną modulację zegara sygnału na krzemowej matrycy przetwornika cyfrowo-analogowego ESS. 

Dyskretne i w pełni zbalansowane wyjście sygnału 

M8x DAC posiada ulepszony dyskretny stopień wyjściowy. Natychmiast zauważalne jest ogromne zapotrzebowanie na miejsce na płytce drukowanej – nie tylko ze względu na fakt, że jest w pełni dyskretny, ale także dlatego, że jest w pełni zbalansowany – jest to znacząca ewolucja w stosunku do modelu M6x DAC, w którym stopień wyjściowy został zbudowany przy użyciu układów scalonych. Zbalansowany M8x DAC ma bardzo przyjemną i dynamiczną charakterystykę dźwięku i będzie służył przez długie lata. Jest łatwy w konserwacji i naprawie, ponieważ układy scalone ostatecznie wychodzą z produkcji i mogą nie być dostępne za kilka lat. Natomiast dyskretne komponenty zawsze będą produkowane i zawsze będzie można je wykorzystać przy serwisowaniu. 

Zalety obwodów dyskretnych 

Obwód „dyskretny” składa się z komponentów elektronicznych, które są odrębnymi, indywidualnymi elementami. Mogą to być „pasywne”, takie jak: rezystory, kondensatory i cewki indukcyjne, a także „aktywne” takie jak: tranzystory czy diody. Ich przeciwieństwem jest układ scalony (IC = chip), który może być używany w łańcuchu sygnałowym jako wzmacniacz operacyjny (Op-Amp). W naszej branży stosujemy wyspecjalizowane wzmacniacze operacyjne IC zbudowane do zastosowań audio, które pozwalają nam produkować bardzo małą i wydajną elektronikę, a także zaoszczędzić czas poświęcony przez inżynierów na projektowanie. Jednak niezliczone godziny testów odsłuchowych i lata doświadczeń pokazały nam, że nawet najlepsze układy scalone nie są: neutralne, dynamiczne czy żywe. Nie posiadają cech charakterystycznych dla „brzmienia” Musical Fidelity. Są dodatkowo bardzo trudne - jeśli nie niemożliwe - do naprawy. Z tego powodu odkrywamy na nowo naszą pasję do tradycyjnych, dyskretnych konstrukcji. Tam, gdzie standardowe wzmacniacze słuchawkowe lub stopnie wyjściowe z układami scalonymi mają kilkadziesiąt lub kilkaset komponentów, dyskretne konstrukcje wykorzystują ich setki lub tysiące. To sprawia, że wydłuża się proces projektowania, ale naszym zdaniem skutkuje najlepszym dźwiękiem w stosunku do zainwestowanych pieniędzy. 

Zbalansowany i dyskretny wzmacniacz słuchawkowy M8x DAC o dużej mocy 

M8x DAC posiada wzmacniacz słuchawkowy, który deklasuje z łatwością wiele innych samodzielnych konstrukcji. W przeciwieństwie do niemal wszystkich nowoczesnych rozwiązań wykorzystujących konstrukcje oparte na układach scalonych, M8x DAC zawiera całkowicie dyskretną konstrukcję ze wzmacniaczami operacyjnymi wykorzystującymi tranzystory i sprzężonymi prądem stałym. Wyposażony w wyjście jack 6,3 mm niezbalansowane, a także posiada 4-pinowe XLR dające prawdziwie zbalansowane wyjście sygnału. Zdarza się że na wyjściu wzmacniacza single ended, znajduje się gniazdo XLR, ale to nie ma nic wspólnego z układem zbalansowanym, to tylko fantazja konstruktora. M8x DAC, dzięki zastosowaniu wzmacniacza w pełni zbalansowanego, osiąga on potężną moc 3900 mW mocy przy 8 omach, w porównaniu do 2000 mW w przypadku wyjścia sygnału niezbalansowanego. Z łatwością chwilowo oddaje moc przekraczającą 10 W. 

To nie wszystko. Elementy wzmacniacza zostały precyzyjnie dostrojone do pracy w klasie A do pełnej mocy przy stosowaniu słuchawek o impedancji 30 omów lub wyższej. Zastosowane tranzystory końcowe pozwalają również na użycie słuchawek o niskim obciążeniu do 8 omów, zapewniając przy tym, że ich wysokie zapotrzebowanie na prąd jest zawsze komfortowo zaspokajane. Niezależnie od tego, czy korzystasz z wymagających słuchawek o niskiej impedancji, czy też ze słuchawek studyjnych o wysokiej impedancji, wzmacniacz słuchawkowy z M8x DAC zapewnia Ci potężne wrażenia odsłuchowe bez jakichkolwiek zniekształceń. Jego zdolność do obsługi impedancji obciążenia tak niskiej jak 8 omów, przy jednoczesnym zachowaniu niesamowitej klarowności, czyni go wszechstronnym wyborem dla każdego audiofila. 

W pełni zbalansowany 

DAC M8x wykorzystuje obwody całkowicie zbalansowane. Dwa układy ES9038Q2M pracują jako dual mono w trybie różnicowym i zasilają zbalansowane stopnie wyjściowe i stopień zbalansowanego wzmacniacza słuchawkowego. Prawdziwie zbalansowany wzmacniacz wyodrębnia najprecyzyjniejsze informacje muzyczne z sygnałów +/- (dodatniego i ujemnego) i usuwa cały szum, który potencjalnie mógłby zostać dodany do sygnału wzdłuż transmisji. Wzmacniacz „pseudo-zbalansowany” nie będzie przetwarzał sygnałów + i – niezależnie, ale doda je razem przed przetworzeniem. Pseudo-zbalansowane konstrukcje nie skorzystają z zalet, jakie oferują zbalansowane połączenia. W prawdziwym, w pełni zbalansowanym urządzeniu sekcje + i – zarówno lewego, jak i prawego kanału są traktowane indywidualnie, co w efekcie podwaja wielkość różnych sekcji wzmacniacza. Potrzebujesz dwa razy więcej miejsca na płytce drukowanej, dwa razy więcej elementów elektrycznych i dwa razy więcej uwagi przy planowaniu układu płytki drukowanej. W rezultacie DAC M8x doskonale tłumi niepożądane szumy, błędy i zakłócenia, oferując najlepszy możliwy stosunek sygnału do szumu. Dodatkowo wzmacniacz słuchawkowy wykazuje zwiększoną moc wyjściową. 

Czysta moc 

Musical Fidelity M8x DAC reprezentuje ciągły rozwój naszych super cichych transformatorów mocy. Dodatkowo zastosowano w nim sporych rozmiarów oddzielną płytkę drukowaną z filtrem zasilania i blokerem DC, co pozwala utrzymać szumy i zakłócenia na bardzo niskim poziomie. Gniazda zasilania klasy przemysłowej z filtrem EMI i blokadą DC zatrzymują zakłócenia i eliminują szum transformatora. Zamknięty w puszce toroid o niskim nasyceniu rdzenia został zaprojektowany z myślą o zastosowaniu w DAC ze zbalansowanym torem audio i zbalansowanym wzmacniaczem słuchawkowym. Aby odpowiednio zasilić wszystkie czułe, dyskretne stopnie wyjściowe i wzmacniacz słuchawkowy ma on więcej niż wystarczający zapas mocy. Dodatkowo wymagania odnośnie zasilania są drastycznie zwiększone, ponieważ wszystko w M8x DAC jest zbalansowane! Mamy do czynienia z dwukrotnie większą liczbą komponentów elektrycznych niż w przypadku zwykłych konstrukcji singleended! Zasilanie obwodów cyfrowych i analogowych jest starannie odseparowane, aby zapewnić i izolację wzmacniacza analogowego i stopni buforujących od wszelkich możliwych zakłóceń cyfrowych HF. Każdy stopień wyjściowy i wzmacniacz słuchawkowy posiada serwomechanizm DC zapewniający optymalny tryb DC. Zasilany przez dwa wysokiej jakości symetryczne zasilacze niskoszumowe zasilaczy, po jednym dla każdego kanału - wszystkie pasywnie filtrowane i regulowane. Zasilacze do obwodów cyfrowych i analogowych są starannie oddzielone, aby zapewnić izolację wzmacniacza analogowego i stopni buforowych od wszelkich możliwych zakłóceń cyfrowych HF. Każde stopień wyjściowy i każdy stopień wzmacniacza słuchawkowego posiada serwo DC, zapewniające optymalny tryb DC. Zasilany przez dwa wysokiej jakości symetryczne zasilacze o niskim poziomie szumów, po jednym dla każdego kanału, pasywnie filtrowane i regulowane. 

M8x DAC w skrócie

DAC

• Obwód przetwornika cyfrowo-analogowego: 32-bitowy Hyperstream II

• Układ DAC: 2x ES9038Q2M (podwójny tryb różnicowy)

• NOWOŚĆ – zbalansowany obwód wyjściowy wykorzystujący elementy dyskretne

• NOWOŚĆ – zbalansowany wzmacniacz słuchawkowy wykorzystujący elementy dyskretne

• NOWOŚĆ – zbalansowane wyjście słuchawkowe XLR

• NOWOŚĆ – wzmacniacz obsługuje z łatwością, wymagające słuchawki dużej mocy o niskiej impedancji 

• (do 8Ω) 

• 16-rdzeniowe procesory XMOS i CPLD MAX II Altera

• Przełączany, zaawansowany „reclocking”

• Przełączany „upsampling”

• Wybierane filtry cyfrowe

• Obejście nadpróbkowania

• W pełni sprzętowe dekodowanie MQA dla wejść USB i SPDIF

• Przetestowany przez Roon

• Super cichy toroidalny transformator zasilający

• Dyskretne filtrowanie zasilania wejściowego z blokowaniem DC

Wejścia i wyjścia

• 1 x asynchroniczne USB: do 768 kHz

• USB: DSD 256 (stereo DoP), DSD512 (stereo native)

• 1 x koncentryczne, 3x optyczne SPDIF; 1x AES/EBU: do 24bit/192kHz

• 1 x I2S dla nowych odtwarzaczy CD Musical Fidelity

• 1 x RCA zmienne lub stałe 

• 1 x zbalansowane wyjścia XLR: zmienne lub stałe 

• Wejście/wyjście Trigger 

Cechy

• Bezkompromisowo sztywna konstrukcja mechaniczna.

• Przednie/boczne/górne panele z wytłaczanego profilu aluminiowego.

• Brak wyświetlacza zapewnia doskonałe ekranowanie przed zewnętrznymi polami elektromagnetycznymi  i elegancki ponadczasowy wygląd.

• W pełni aluminiowe przyciski i potencjometry sterujące.